Durante la década de 1840, en París, un grupo selecto de destacados escritores y artistas franceses se aventuraron a experimentar con el hachís, inspirados por relatos de soldados franceses en África del Norte y las historias de Las Mil y Una Noches.
Dans les années 1840, à Paris, un groupe restreint d’écrivains et d’artistes français de premier plan s’est aventuré à expérimenter le haschisch, inspiré par les récits des soldats français en Afrique du Nord et les histoires des Mille et une nuits.
In den 1840er Jahren experimentierte in Paris eine ausgewählte Gruppe prominenter französischer Schriftsteller und Künstler mit Haschisch, inspiriert durch Berichte französischer Soldaten in Nordafrika und die Geschichten aus Tausendundeiner Nacht.
Negli anni ’40 del XIX secolo, a Parigi, un gruppo selezionato di importanti scrittori e artisti francesi si cimentò nella sperimentazione dell’hashish, ispirato dai racconti dei soldati francesi in Nord Africa e dalle storie de Le mille e una notte.
Durante a década de 1840, em Paris, um grupo restrito de escritores e artistas franceses proeminentes aventurou-se a experimentar o haxixe, inspirado pelos relatos dos soldados franceses no Norte de África e pelas histórias de As Mil e Uma Noites.
In de jaren 1840 waagde een selecte groep prominente Franse schrijvers en kunstenaars zich in Parijs aan experimenten met hasj, geïnspireerd door verslagen van Franse soldaten in Noord-Afrika en de verhalen van Duizend-en-een-nacht.
During the 1840s, in Paris, a select group of prominent French writers and artists ventured to experiment with hashish, inspired by accounts of French soldiers in North Africa and the stories of The Thousand and One Nights.
El Parlamento de la Unión Europea reconoce el valor del cáñamo como alimento fuente de proteínas y sostenible. Una noticia que impulsa aún más el sector. Porque en el cambio hacia un futuro más verde y sostenible, el cáñamo es protagonista.
O Parlamento Europeu reconhece o valor do cânhamo como fonte de proteínas e alimento sustentável. Esta notícia constitui um novo impulso para o sector. Porque na mudança para um futuro mais verde e mais sustentável, o cânhamo é um ator fundamental.
Het Parlement van de Europese Unie erkent de waarde van hennep als eiwitbron en duurzaam voedsel. Dit nieuws is een verdere stimulans voor de sector. Want in de verschuiving naar een groenere en duurzamere toekomst is hennep een belangrijke speler.
